RETIRO!CON!FRANCIS!LUCILLE!

BARCELONA,!DEL!9!AL!15!DE!DICIEMBRE!DE!2010!

!"#$%&"'(&')$*+,*-.%*+'/-.0.%*

Francis(Lucille.(Barcelona,(del(9(al(15(de(diciembre(de(2010(

1234567829*:;5<5=*>*?5*?@4@5A135*?5*BCDC*

!"#$%&'()#'%*+,-+.%$/)"#0+1$+%$2-$%$+0+&0+'31$%40(-5"+6+0+&'1+.$"107-$"#'1+8)$+1)%/$"9+:'%+

$;$7.&'<+6$"='+$"+$&+7$#%'+)"'+"'#0+8)$+>06+)"0+'31$%40(-5"+"$)#%0&<+.)%07$"#$+>$(>0+

=$+ 1$"10(-5"+ '+ .$%($.(-5"+ $?#$%"09+ @1+ 0&/'+ #%0"8)-&'+ $+ -"'($"#$9+ A06+ .010;$%'1+ =$+ #'='+

#-.'<+('"+4$1#-7$"#01+=$+#'='1+&'1+('&'%$1+6+$1+2B(-&+8)$+& 0+0#$"(-5"+1$+($"#%$+$"+)" 0+.$%1'C

"0+$"+.0%#-()&0%9+@+-"7$=-0#07$"#$+1)%/$"+.$"107-$"#'1<+1$"10(-'"$1+6+$7'(-'"$1+=$3-='+

0+&0+01'(-0(-5"+=$+-=$019+D0+7$"#$+1$+4)$&4$+('"2)10+6+=$1($"#%0=09+EA06+0&/)"0+70"$%0+

=$+8)$+$1#'+"'+'()%%0F+G'+$1+2B(-&9+

E"#$&'%* 6F&'--,G*;$*&,$H".*IF,*(F,+,*(,"+,"%,*$.*,%*,-*&,$H".*#+,&F#+.J*,%*F$*&,$H".*#"H'K

L'&'#-M* ;$*&,$H".*#"H'L'&'#-*(F,+,* %,"* NH'-* ,$* -#* OP#* (".0",%'O#* ,$* H#$H.* IF,* HQ&$'&#* &.R.*

(#%.*'$H,"R,+'.*,$H",*,-*L#-%.*&,$H".*+,*'+,$H'L'&#&')$*&.$*,-*&F,"(.KR,$H,*S*$ F,%H".*&,$K

H".*",#-M*4.R.*%'*O'#T#R.%*+,%+,*6.%*U$0,-,%*#*1#"&,-.$#*S*V#&,R.%*F$#*,%&#-#*,$*W#"P%M*

WF,+,*%,"*F$#*,%&#-#*'$H,"R,+'#*&FS#*LF$&')$*,%*-'X,"#"$.%*+,*-#*#H"#&&')$*+,*-.%*V/X'H.%*

+,*%,"*F$#*(,"%.$#*%,(#"#+#M*W,".*$.*,%*$F,%H".*&,$H".*",#-J*,%H/*R/%*&,"&#$.9*,%*R/%*

%'R'-#"*#*$F,%H".*&,$H".*",#-M*Y*,$H.$&,%9*+,%+,*#VP9*+,*#-0F$#*R#$,"#*(.+,R.%*%,"*'$O'K

H#+.%*R/%*L/&'-R,$H,*#*$F,%H".*O,"+#+,".*&,$H".M*

;$*&,$H".*#"H'L'&'#-*S*H,R(."#-*(F,+,*%,"*#IF,-*,$*,-*IF,*$.%*#%,0F"#R.%*+,*IF,*- #*R,$H,*

T#R/%*(,"R#$,&,*L.&#-'Z#+#*,$*#-0.J*(,".*(#"#*IF,*,%H.*%F&,+#*V#S*F$*,%LF,"Z.9*V#S*F$#*

("/&H'&#*S*$.*,%*$F,%H".*&,$H".*",#-M*Y*$.*(.+,R.%*(,"R#$,&,"*#VP*(#"#*%',R(",M*W#"#*-#*

R,$H,*,%*$#HF"#-*,*'$.&,$H,*L.&#-'Z#"%,*,$*-.%*.XT,H.%J*%',R(",*IF,9*&F#$+.*$. %*L.&#-'&,K

R.%*,$*,%.%*.XT,H.%9*$.*&#'0#R.%*,$*-#*&",,$&'#*+,*%,"*F$*%,"*%,(#"#+.M *Y*,%*#VP*+)$+,*

%F"0,*,-*(".X-,R#M*W."*,T,R(-.9*%'*,%H#R.%*%.-.%*.*(#%,#$+.*(."*-#*$#HF"#-,Z#J*,-*R#"9*-#%*

R.$H#[#%9*-.%*(/T#".%*.*-#%*$FX,%*$.*%,*H.R#$*#%P*R'%R.%*&.R.*(,"%.$#%*S*,$*%F*&.R(#K

[P#*,%*R/%*L/&'-*(,"R#$,&,"*%'$*'+,$H'L'&#&')$M*W,".*%'*,%H#R.%*,$*,-*R,H".*.*,$*-#*&#--,*

".+,#+.%*(."*-#%*O'X"#&'.$,%*+,*(,"%.$#%*IF,*%,*%',$H,$*'+,$H'L'&#+#%9*+,*F$#*R#$,"#* &#%' *

%FX&.$%&',$H,9*,%H,*,$H."$.*H',$+,*#*--,O#"$.%*+,*OF,-H#*#*$F,%H".%*O',T.%*V/X'H.%M*@$&- F%.*

#F$IF,*$.*V#X-,R.%*.*'$H,"#&HF,R.%*&.$*,%H#%*(,"%.$#%M*

6.* IF,* ,%* 'R(."H,* ,%* O,"* &-#"#R,$H,* IF,* $F,%H".* ,%H#+.* $#HF"#-* ,%* #X%.-FH#R,$H,* %'$*

,%LF,"Z.*S*IF,*$.*(F,+,*%,"*(,"+'+.M*5%*$#HF"#-*L.&#-'Z#"%,*,$*#-0.*%'$*'+,$H'L '&#"%,*&.$*

%,"*F$#*(,"%.$#M*W."*,T,R(-.9*&F#$ +.* ,%H/%* ",#-'Z#$+.* F$#* .(,"#&')$* IF'"N"0'&#* ,%(,".*

IF,*H,*L.&#-'&,%*,$*,--#*.*%'*,%H/%*H.&#$+.*F$*'$%H"FR,$H.*RF%'&#-9*IF,*H,*L.&#-'&,%*,$*-#%*

$.H#%*.*%'*TF,0#%*#- *H,$'%9*IF,*H,*L.&#-'&,%*,$*-#*X.-#*S*,$*-.%*R.O'R',$H.%*+,*HF*#+O,"%#"'.M*

Y*+F"#$H,*,%#%*#&H'O'+#+,%*$.*V#S*$#+',M*6#*'+,$H'L'&#&')$*&.$*F$#*(,"%.$#*%,(#"#+#*OF,-K

O,*&.$*,-*R',+.*S*,-*+,%,.M*

5-*L.&#-'Z#"%,*+ ,*-#*R,$H,*,%*+'L,",$H,*+,*-#*'+,$H'L'&#&')$*&.$*F$#*(,"%.$#M*A#$H,$,"*-#*

Francis(Lucille.(Barcelona,(del(9(al(15(de(diciembre(de(2010(

R,$H,*%'$*L.&#-' Z#"%,*,$*$'$0N$*.XT,H.*,%*F$#*("/&H'&#*IF,*$.*(F,+,*%,"*R#$H,$'+#*%',RK

(",J*(,".*#*(,%#"*+,*,--.*H',$,*#-0F$#%*O,$H#T#%9*(F,%*$.%*#SF+#*#*%,(#"#"$.%*+,*-#%*'+,$H'K

L'&#&'.$,%*F%F#-,%M*

!*+G'#'+8)$+$&+.$"107-$"#'+1)%/$+6+=-1#)%30+0&+'31$%40%+ )"0+.$%1'"09+H)-IB+>06+)"+$12)$%C

I'+.0%0+8)$+"'+1)%;0"+.$"107-$"#'19+

E6G*8.*,$H',$+.*(."*IFQ*,%*R.-,%H.M*W."*,T,R(-.9*,%H.S*,$*,-*R,H".*S*V#S*F$*&#X#--,".*.*

F$#*+#R#*IF,*,%H/$ *O,%H'+.%*&.R.*(/T#".%*,\)H'&.%*&.$*&.-.",%*--#R#H'O.%*S*,-*",%H.*+,*

(#%#T,".%*,%H/$*O,%H'+.%*,$*0"'%,%*.*,$*&.-.",%*$,FH".%M*5%*RFS*$."R#-*IF,*R'%*.T.%*%,#$*

#H"#P+.%M*A,*'R#0'$.*IF,*%'*%,*O'%H,$*#%P*,%*(."IF,*IF',",$*--#R#"*-#*#H,$&')$*S*#%P*.XH',K

$,$*-.*IF,*+,%,#$M*Y*,%*&.R(-,H#R,$H,*$#HF"#-*(#"#*-#*R,$H,*+,&'"G*],%*+'L,",$H,J*,%*,\)K

H'&.^M*@$&-F%.*$.*,%*F$*(".X-,R#*IF,*-#*R,$H,*+'0#G*],%H.*$.*,%*,%HQH'&.^*.*],%*RFS*#"HP%K

H'&.^M* 4#' 0.*,$*-#*'0$."#$&'#*,$*,-*R.R,$H.*,$*IF,*+'0.G*],%#*(,"%.$#*H',$,*RFS*R#-*0F%K

H.^M*5%*RFS*%FH'-*&"FZ#"*,%,*"P.*,$H",*%'R(-,R,$H,*%,"*&.$%&',$H,*+,*-#%*+'L,",$&'#%*S*(".K

S,&H#"*F$#*(,"%.$#*,$*F$*&F,"(.*VFR#$.M*='*(".S,&H#R.%*F$#*(,"%.$#*,$*F$*&F,"(.*VFK

R#$.*#VP*LF,"#9*H#RX'Q$*IF',",*+,&'"*IF,*,%H#R.%*(".S,&H#$+.*F$#*(,"%.$#*#IFP9*S*,%K

H#R.%*.-O'+#$+.*IF,*,%*-#*R'%R#*&.$%&',$&'#*-#*IF,*&",#*H.+#%*-#%*&.%#%M*

!*+@"#'"($1+$&+.%'3&$70+"'+$1+&0+7)&#-.&-(-=0=+8)$+"'1+=-1#%0$9+

E6G*8.M*?,*V,&V.*(.+"P#*",&.R,$+#"*'"*#-*R,H".*.*,%H#"*,$*-#*RF-H'(-'&'+#+*(#"#*O,"'L'&#"*-#*

,%H#X'-'+#+*+,*$F,%H"#*",#-'Z#&')$M*@$&-F%.*".+,#"%,*+,*0"#$+,%*,0.%M* W."IF,* %'* ,%H/%* ,$*

(#Z*%.-#R,$H,*&F#$+.*,%H/%*,$*HF*+."R'H."'.*S*,$*,-*R.R,$H.*,$*IF,*%#-,%*#*-#*&#--,*H,*

&.$O',"H,%*,$*'0$."#$H,9*,%.*$.*,%*,%H#X-,M*5%*'R(."H#$H,*&.R(".X#"*,%#*,&F#$'R'+#+*S*

-.%* R,&#$'%R.%* #* H"#OQ%* +,* -.%* IF,* (".S,&H#R.%* -#* %,(#"#&')$M* 5%* RFS* 'R(."H#$H,* O,"*

&F/-*,%*-#*O,"+#+,"#*$#HF"#-,Z#*+,*-#*'0$. "#$&'#M*5-*(".X-,R#*$.*,%*-#*#(#",$H,*+'O,"%'+#+*

_R#S#`9*%'$.*,-*.-O'+.*+,*IF,*H.+.*,%*F$#*N$'&#*",#-'+#+M*

!*+@1#B+(&0%'+8)$+#'='+$1+)"+ .%'=)(#'+=$+4-$;'1+>B3-#'19+J-+)"'+4$+)"0+7);$%+3$&&0+#-$"$+.$"C

107-$"#'1+'+1$"10(-'"$1+=-2$%$"#$1+8)$+1-+4$+0+)"0+7);$%+2$09+

E6G* 5-*(".X-,R#*%F"0,*N$'&#R,$H,*&F#$+.*(".S,&H#R.%*F$#*(,"%.$#M *W.+"P#R.%*O'%'H#"*F$*

RF%,.*S*O,"*F$*&F#+".*IF,*&.$%'+,"#R.%*X,--.*S*.H".*IF,*$.*-.*,%J*S*%,"P#*R,$H'"%,*(,$K

%#"* IF,* ,-* IF,* $.* &.$%'+,"#R.%* X,--.* +,X,"P#R.%* &.$%'+,"#"-.* X,--.M* 5-* O,"+#+,".* (".K

X-,R#*,%*IF,*$.%*R,$H'R.%*#*$.%.H".%*R'%R.%*S*(".S,&H#R.%*F$*'$+'O'+F.*#VP * LF,"#J*#- 0.*

IF,*$.*$.%*%F&,+,*,$*-.%*RF%,.%*&.$*-.%*&F#+".%9*(."IF,*#VP*$.*V#S*$#+',M*

5%*'R(."H#$H,*IF,*F$*TF'&'.*%.X",*F$*&F#+".*O,$0#*+,-*R.R,$H.*R'%R.*S*IF,*%,#*F$#*

,%(,&',*+,*'$L."R,*+,*$F ,%H"#*&.$H,R(-#&')$*+,-*&F#+".*,$*,-*R.R,$H.9*S*$.*F$*&.$TF$K

H.* +,* %'%H,R#%* +,* &",,$&'#%* &.$* ,-* IF,* $.%* '+,$H'L'&#R.%* ,$* H#$H.* IF,* (,"%.$#%M* W."*

Francis(Lucille.(Barcelona,(del(9(al(15(de(diciembre(de(2010(

,T,R(-.9*IF,*V#S#R.%*+,&'+'+.*IF,*%)-.*-.%*3,RX"#$+H*S*-.%*:#&a%.$*W.--.a*%.$*X,--.%9*S*

IF,*-.%*<,"R,,"*$.*-.*%.$M*6.*IF,*,%*'R(."H#$H,*,%*",L,"'"%,*#*-#*,\(,"',$&'#*+'",&H#*S*$.*

#*H"#OQ%*+,*#-0.*IF,*V#*&"'%H#-'Z#+.*,$*$.%.H".%*(."*F$#*&",,$&'#*&.$*-#*IF,*$.%*V,R.%*

'+,$H'L'&#+.9* S* #%P* +,&'R.%G* ]S.* H,$0.* ,%H#* .('$')$* %.X",* ,%HQH'&#9* ",-'0')$* .* (.-PH'&#MMM^J*

S.MMM*

?,*V,&V.*(.+"P#*H#RX'Q$*O,$'"*+,-*(#%#+.9*+,*-#*,\(,"',$&'#*IF,*V,R.%*H,$'+.M*='*&#+#*

O,Z*IF,*V,R.%*O'%H.*F$*3,RX"#$+H*$.%*V#*H.&#+.9*(,".*&#+#*O,Z*IF,*V,R.%*O'%H.*F$*:#&aK

%.$*W.--.&a*$.J*,%*%'R(-,R,$H,*F$#*&.$%H#H#&')$M*5%.*$.*%,"P#*,0.M*

!*+@";)-(-0%+$1+0&/'+301#0"#$+>03-#)0&K+.'%+$;$7.&'+()0"='+4$7'1+0+0&/)-$"+.'('+0#%0(#-4'9+

A$+4$%-2-(0='+)"0+$1.$(-$+=$+.%B(#-(0+8)$+06)=09+L)0"='+#$"/'+)"0+1$"10(-5"+=$+%$(>0I'+

'+=$+=-1/)1#'+>0(-0+0&/'+'+0&/)-$"<+&'+8)$+>0/'+$1+7-%0%+=$+")$4'+6+$1'+7$+06)=09+

E6G*5$*-.*IF,*%,*",L',",*#*&F,%H'.$,%*,%HQH'&#%9*,%H#R.%*V#X'HF#+.%*#*,O#-F#"*-#*X,--,Z#*,$*

-.%*.XT,H.%M* 5$* $F,%H"#*&F-HF"#* - #* X,--,Z#* ,%H/* ,$*-.%* .XT,H.%M* ='$*,RX#"0.* -#* X,--,Z#*$.*

,%H/*H#$H. *,$*,-*.XT,H.*,$*%P9*%'$.*,$*-#*H.H#-'+#+9*,$*-#*",-#&')$M*W."*,T,R(-.9*V#S*0,$H,*

IF,*+'&,*IF,*-,*,$&#$H#*,-*#ZF-*S*IF,*$.*-,*0F%H#* ,-* ".T. * .*,-*#R#"'--.M*W,".*,%H.*$.*%'0$'L'&#*

$#+#9*(."IF,*-.*IF,*O,"+#+,"#R,$H,*'R(."H#*,%*-#*",-#&')$*,$H",*-.%*&.-.",%*,$*F$*&F#K

+".M*W."*,T,R(-.9*%'*,$*RN%'&#*+'TQ"#R.%9*R,*,$&#$H#*-#*$.H#*?.9*(,".*$.*%.(."H.*-#*$.H#*

3,J*$.*H,$+"P#*$'$0N$*%,$H'+.9*(."IF,*-.*IF,*R,*0F%H#*,%*- #*R,-.+P#M*2IFP*,%*-.*R'%R.M*

4F#$+.*O,R.%*F$#*L'0F"#*VFR#$#*(.+,R.%*+,&'"*IF,*H',$,*F$#%*(".(."&'.$,%*#"R.$'.K

%#%*.*F$#*%'R,H"P#*,IF'-'X"#+#*S*,$*&',"H.*%,$H'+.*&FR(-,*&.$*-.%*&/$.$,%*+,*X,--,Z#*0"',K

0.%*S*,%.*,%*%'R(-,R,$H,*F$#*&.$%H#H#&')$M*='*(."*,T,R(-.*O,%*-#%*R.+,-.%*IF,*,%&.0')*

3,RX"#$+H*(#"#*%F%*&F#+".%9*.*'$&-F%.*%F*RFT,"9*,%H/$*RFS*-,T.%* +,*%,"*R.+,-.%*X,--.%*,$*

,%,*%,$H'+.J*%'$*,RX#"0.9*FH'-'Z#$+.*,%.%*R.+,-.%*",#-'Z)*X,--.%*",H"#H.%*S*('$HF"#%M*

bbb*

!*+,$+='6+()$"#0+=$+&0+=-2$%$"(-0+8)$+>06+$"#%$+4$%+=-2$%$"(-01+6+#$"$%+.$"107-$"#'1+6+;)-C

(-'1+1'3%$+&01+('101+$+-=$"#-2-(0%7$+('"+#'='+$1$+.%'($1'9+:)$='+4$%+8)$+$&+='&'%<+'+)"+;)-C

(-'<+'+ )"0+ 0&$/%M0+ .)$=$"+ 1$%+0/%0=03&$1+ 1-+ "'+ 7$+&'+ #'7'+ ('7'+ 0&/'+ .$%1'"0&9+:0%0+ 7M+

7)(>01+4$($1+1'"+.'1-3-&-=0=$19+:$%'+()0"='+7$+-=$"#-2-('+7)(>'+('"+#'='+$1#'<+"'+=$1$'+

4-4-%&'9+L)0"='+(%$'+$1#0+=-1#0"(-0+6+()0"='+ (%$'+$10+ $"#-=0=+1$.0%0=0<+#073-N"+7$+='6+

()$"#0K+.$%'+"'+('"1-/'+8)$+$1#$+=0%7$+()$"#0+1$0+&-3$%0='%9+

E6G*5$*,-*R.R,$H.*,$*IF,*-.*O,%9*$.*,%H/%*%FT,H.*#*,--.M*W."*-.*H#$H.*V#S*F$#*L#-#&'#*IF,*

%FXS#&,*,$*HF*(",0F$H#M*6#*L#-#&'#*,%*(,$%#"*IF,*(F,+,%*&",,"*,$*F$#* &.%#*S*,$*%F*.(F,%K

H#*%'RF-H/$,#R,$H,M*5$*F$*R.R,$H.*+#+.9*.*X',$*&",,%*%,"*F$*&F,"(.KR,$H,*.*X',$*$.*-.*

&",,%M*='RF-H/$,#R,$H,*$.*(F,+,%*&",,"*%,"*F$*&F,"(.KR,$H,*%,(#"#+.*S*&",,"*%F*.(F,%K

H.M*2%P*IF,9*&F#$+.*H,*,$&F,$H"#%*&.$*,-*(".X-,R#*IF,*,%H/%*R,$&'.$ #$+. *cIFQ*,%*-.*IF,*